Patrimoine culturel

Gammelstan

Bienvenue au patrimoine culturel de Gammelstan à Norrboda,Ore !

Gammelstan [ˈɡamːɛlˌstɑːn] = « le vieux village »

Gammelstan est unique dans la région du Siljan et dans toute la Dalécarlie, car les bâtiments sont encore situés à leurs emplacements d’origine. Cela offre aux visiteurs une image vivante de l’apparence des fermes à Ore et dans d’autres parties de la Dalécarlie il y a 300 ans, voire plus.

Gammelstan se compose de deux fermes, Nissnissgården et Finngården, situées de part et d’autre de l’ancienne rue du village.

Au total, 28 bâtiments ont été conservés, dont certains dateraient du XVe siècle. L’histoire des deux fermes peut être retracée jusqu’au XVIe siècle.

En 1966, Gammelstan a été déclaré monument historique par l’Agence nationale suédoise du patrimoine. Depuis 1972, l’ensemble du site appartient à l’association du patrimoine local d’Ore, qui en assure la préservation et l’entretien.

På avstånd kan man se några människor i Gammelstan som förbereder Majstången. En familj parkerar sin bil och promenerar upp till Gammelstan

Horaires d’ouverture

Gammelstan est ouvert tout l’été pour des visites libres.

Lors des événements, les bâtiments sont ouverts, et il y a généralement du café, des gâteaux et des visites guidées.

Le programme actuel est disponible sur le site de l’association du patrimoine local Heimatverein Webseite et sur 
 furudal.nu
(en suédois)

Entrée gratuiteUne boîte à dons est disponible dans la cour de gauche. Lors des événements, une entrée peut être demandée.

I ett gammalt gårdshus står några vuxna och barn runt en Gudie och tittar på vad han förklarar

Visites guidées

Du 27 juin au 1er août, nous proposons des visites guidées chaque samedi à 13 h, 14 h et 15 h.

Nos guides bénévoles parlent partiellement  anglais. N’hésitez pas à nous contacter pour voir ce qui est possible.

      150 SEK /personne
      Enfants gratuits


Kommer inom kort!

Visite numérique

(Actuellement disponible uniquement en suédois. Des versions multilingues sont prévues.)

Explorez l’histoire de Gammelstan à votre rythme grâce à notre visite numérique gratuite sur votre smartphone.

Vous pouvez écouter, lire et jeter un coup d’œil à l’intérieur des bâtiments.

Musée du costume

Orekammarn

L’Orekammarn présente des costumes traditionnels d’Ore. Plusieurs variantes et d’autres exemples d’artisanat textile sont exposés. Une grande vitrine et des tiroirs coulissants invitent à la découverte. Des photographies agrandies montrent également comment les costumes étaient portés autrefois.

Exposition

Trädristningar

Les Trädristningar sont des gravures sur des arbres et des bâtiments, réalisées par des jeunes bergères dans les pâturages d’été (fäbodar) ou en chemin. Elles racontent la vie quotidienne et constituent un art populaire unique à Ore. Le musée présente environ 30 gravures bien conservées avec des panneaux explicatifs offrant un aperçu de la culture des fäbodar — un patrimoine mondial précieux.

Héritage linguistique

Oremålshörnan

L’Oremålshörnan (« Oremål » désigne le dialecte local d’Ore, « hörnan » signifie coin) propose 56 enregistrements audio des années 1940 dans ce dialecte. Vous y trouverez également de la littérature et un dictionnaire de l’Oremål.

Voyager ici

Norrboda Landsvägen 233
795 97 Furudal

Google Maps

Bus 351 depuis Rättvik ou Furudal

Dalatrafik

Signalisation depuis les routes 296 et 301.

Parking gratuit en nombre suffisant

Bon à savoir

En raison de sa structure ancienne et de son terrain irrégulier/en pente, Gammelstan n’est malheureusement pas accessible aux fauteuils roulants. L’Orekammarn (musée de l’autre côté de la rue) est accessible aux personnes en fauteuil roulant et dispose de toilettes adaptées.

Les chiens doivent être tenus en laisse sur l’ensemble du site.

Il est interdit de fumer et d’allumer des feux ouverts sur tout le site.